This is the simplest possible Hylograph visualization. No framework, no interactivity — just data in, SVG out.